Almanca Edilgen Çatı – Passiv

Türkçede Edilgen çatı Anlamına gelir ve fiile ‘ın’ ,’ıl’ Ekleriyle Eklenilerek Elde Edilir.Passiv konusuna giriş yapmadan önce bazı fiillerin hallerini bilmeniz gerekmektedir.Bu fiiller werden(präsens) , werden (2. hali) , sein(präsens) , sein(präteritum)

Passiv cümle yapılışı
Präsens     ==> Özne + werden(präsens) + ………………………………… Fiil P. perfekt 2
Präteritum  ==> Özne + werden(2. hali) + ………………………………… Fiil P. perfekt 2
Perfekt       ==> Özne + sein(präsens) + ………………………………… Fiil P. perfekt 2 + worden
P. Perfekt  ==> Özne + sein(präteritum) + ………………………………… Fiil P. perfekt 2 + worden
Futur         ==> Özne + werden(präsens) + ………………………………… Fiil P. perfekt 2 + werden

Aşağıda passiv konusu ile ilgili örnekler verilmiştir.Tüm örneklere dikkatli şekilde baktığınızda bu konuyu rahatlıkla anlayacaksınız.

Örnekler
Präsens
Aktif = Herr Müller bucht ein Einzelzimmer
Pasif = Ein Einzelzimmer wird von herr Müller gebucht.

Präteritum
Aktif = Herr Müller buchte ein Einzelzimmer.
Pasif = Ein Einzelzimmer wurde von Herr Müller gebucht.

Perfekt
Aktif = Her Müller hat ein Einzelzimmer gebucht.
Pasif = Ein Einzelzimmer ist von Herr Müller gebucht worden

Partizip Perfekt
Aktif = Herr Müller hatte ein Einzelzimmer gebucht.
Pasif = Ein Einzelzimmer war von Herr Müller gebucht worden

Futur
Aktif = Herr Müller wird ein Einzelzimmer gebucht.
Pasif = Ein Einzelzimmer wird von Herr Müller gebucht werden.

Karışık örnekler

Aktif = Die Sekratärin schreibt den Brief ( Sekreter mektup yazıyor)
Pasif = Der Brief wird von der Sekratärin geschrieben (Mektup sekreter tarafından yazılıyor)

Aktif = Ali liest den Roman ( Ali romanı okuyorr)
Pasif = Der Roman wird von Ali gelesen (Roman Ali tarafından okunuyor)

www.almancaegitim.net